close

 image_readtop_2014_1252192_14119530971552018  

原文在此:http://sports.mk.co.kr/view.php?no=1252192&year=2014

我大概翻譯在下面喔,轉發請註名太咪瘋韓國

 

如果不是在主場而是在對方的場子還會贏嗎?
如果審判很公正的話還會贏嗎?

 

實力也輸~禮儀也輸
韓國的職業選手還輸給台灣連1.5軍都算不到的選手

 

先發郭俊麟一開始被估球速140km
但是決賽中投出151km,並不只直球
連下墜球的威力都很厲害
還被稱為台灣的秘密武器
他才大學二年級

 

台灣的第二名投手陳冠宇更讓人束手無策
在預賽中就已經輸他了,在決賽也沒啥不一樣
他要是沒有在八局上被換下來的話
搞不好韓國的逆轉勝會非常困難
陳冠宇是日本橫濱的2軍投手

 

這次跟台灣的決賽
棒球人們要覺醒
最先要去除掉的是兵役免役制
((因為韓國是如果金牌就不用當兵))
這會毀掉真正的運動精神
為了兵役免役而構成的棒球代表隊
讓國民都很疑惑是否真的符合亞運的主旨精神

 

很多棒球人都說
在跟台灣一戰若是輸了 
韓國棒球的自尊心就會掉落地上
慶幸著跑了一圈鬼門關
我們冷靜地回頭看看
韓國棒球從什麼時候開始那麼強了
韓國棒球的實力是不是海市蜃樓
還有為了免役而選出的國家代表是否背離了我們的國民精神

 

作者為:MK sports編輯局長金大浩

 

arrow
arrow

    太咪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()