close

lj_0270.jpg

今天要介紹的歌曲是李笛(이적)的 거짓말 거짓말 거짓말~

他是一個很有才華的藝人

也上過很多次無限挑戰 XD

我們先來聽原唱的live版本配我翻的歌詞吧

 

 

다시 돌아올 거라고 했잖아  不是說會回來嗎?
잠깐이면 될 거라고 했잖아 不是只要一會就好嗎?
여기 서 있으라 말했었잖아 不是叫我站在這裡就好嗎?
거짓말 거짓말 거짓말 都是謊言,謊言,謊言

물끄러미 선 채 해가 저물고 呆呆站著到日落
웅크리고 앉아 밤이 깊어도 蜷坐著直到深夜
결국 너는 나타나지 않잖아 거짓말 거짓말 結果你並沒有出現啊 謊言,謊言

그대만을 하염없이 기다렸는데 我茫然地只等著你
그대 말을 철석같이 믿었었는데 我堅定地相信你說的話
찬 바람에 길은 얼어붙고 나도 새하얗게 얼어버렸네 道路被冷風凍結,我也被凍得發白

내겐 잘못이 없다고 했잖아 你不是說我沒有錯嗎?
나는 좋은 사람이라 했잖아 你不是說我是好人嗎?
상처까지 안아준다 했잖아 거짓말 거짓말 不是說了會擁抱我的傷痛嗎? 謊言,謊言

다시 나는 홀로 남겨진 거고 我又被留下,孤身一人
모든 추억들은 버리는 거고 所有的回憶都被丟棄
역시 나는 자격이 없는 거지 거짓말 거짓말 我果然就是個沒有資格的乞丐 謊言,謊言

 

這首歌的歌詞就是悲傷的內容,配上李笛的聲音就更有感覺了~

李笛非常有才華,他的歌我覺得都很好聽~~

這首歌還得過Music Bank 1位喔!!!

 

我們來聽聽其他人如何詮釋這首歌吧!!!

 

先來看看很久沒出現的Tim上次在蒙面歌王這節目裡面唱的

他以前可是情歌王子呀 我大學有一陣子很喜歡他

 

接下來是超強的The One演唱的版本

之前他在蒙面歌王裡當了好幾屆的歌王呀~也有參加我是歌手

是非常厲害的實力派唱將!!

 

然後是成始景的溫柔嗓音版本

真的很喜歡他的歌聲啊!!!!!!!!!!!!!!

 

Roy Kim的版本~

 

下一個是B.A.P的永才

 

金弼的版本~

我覺得他真的是個可以把所有歌都唱成自己味道的人耶 很喜歡!

聲音辨識度也很高

 

最後是在二重唱歌謠祭中的韓東根與崔孝仁版本

當時節目上看到就有被感動到啊!!

拿來當壓軸正正好

 

今天就用這首歌來陪大家度過星期六晚上囉

大家晚安!!!!!!!!!!!!

 

☛太咪瘋韓國粉絲團☚

☛太咪瘋韓國instagram☚

arrow
arrow
    文章標籤
    韓國歌曲
    全站熱搜

    太咪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()