2022-11-15 21.39.13.jpg

韓國朋友是醫院護理人員,她說十二月是生孩子的淡季,所以他們都會被主管叫去休假,就是比較悠閒的一個月

我問她為什麼十二月是淡季?

她說,韓國的孩子一出生就是一歲,跨了年馬上就變兩歲,所以能撐的媽咪們會盡量撐到一月~

很多人懷孕時也會盡量考慮到這點

 

幾年前也有看到新聞說是產婦拜託助產人員偷偷修改孩子的生日,就是希望孩子不要才一個月大就變成兩歲

我覺得韓國的年紀計算很複雜又很多要計較的🙄

韓國人問我年紀的話,我會直接說我是哪一年出生的,讓他們自己去算

 

喔!然後韓國人在講年的時候,像我是1984的,他們就會說84

如果1990的就會說90,不會說出全部,給大家參考💪

 

雖然政府說要廢止這樣的韓國年紀計算法

但我覺得這個習慣應該也不是那麼容易改掉欸

因為韓國的虛歲不光是大家講講而已,而是真正在生活上有影響

 

舉一個例子,很多人應該都知道韓國可以買煙酒的年紀是19歲

但是是要滿19歲?還是虛歲19歲?這到底怎麼算呢?

👉韓國是以『滿19歲那一年』來算的,跟生日無關~只跟出生年份有關

我那天去吃的這家餐廳就有貼告示

2022-11-15 22.08.29.jpg

以2022年來說的話,2003年生就可以買酒,2004年生就不行,直接寫出來避免大家搞不清楚

那時候開放青少年打疫苗,只說開放13歲以上

大家就很混亂,到底是要滿13歲?還是滿13歲那一年?

還有孩子可以跟著父母進異性澡堂的歲數也是,1月1日生的孩子到59個月大都可以跟父母進異性澡堂,12月31日生的孩子只能跟到47個月大

在台灣就算大家平常說虛歲,可是在各規定上都是用實歲在算,所以不會造成混亂

韓國一些規定有的是看實歲,有的看虛歲,所以顯得複雜,也常常會搞錯

 

那韓國有分三種年紀

🔷️세는나이: 平常韓國人通用的年紀算法。跟生日無關,不管你生日什麼時候,出生就是1歲,過一個陽曆年就多一歲。所以12/31出生的孩子,1/1就變成兩歲了

🔷️연나이: 在就學、兵役等行政上使用的算法,例如買菸酒時,在新聞媒體上標示的年齡也是這個,也不用管生日。依這個算法的話出生時是0歲,過一個陽曆年就是1歲。

🔷️만나이: 實歲。這就不用解釋了吧!過了生日才會多一歲

 

韓國現在就是要促進實歲的算法,避免造成大眾混亂

不過真的促進的話想必一開始會滿混亂的🤣

 

有人就在擔心改制以後,大一新生就有的人可以喝酒,有的人不能喝酒,會很麻煩😂

有在韓國的版友也說了自己的例子

image

image

image

 

台灣跟韓國的差異就是在這裡哦,台灣有些長輩們也算虛歲,但這些虛歲並不影響我們的生活

韓國的虛歲則是影響到很多生活上的大小事

不過大部分影響都是發生在學生時期比較多

開始就業後就比較少囉~~

 

 

arrow
arrow

    太咪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()